Elternatlas

Ein Licht geht um die Welt zum Gedenken an verstorbene Kinder

Jedes Jahr am zweiten Sonntag im Dezember wird weltweit an alle verstorbenen Kinder gedacht. An diesem Tag werden überall auf der Erde Kerzen brennen, wenn es beginnt dunkel zu werden bzw. um 19 Uhr. Dann brennen in den Fenster der Dunkelheit Lichter und imer, wenn in einer Zeitzone die Lichter erlöschen, weil es beginnt hell zu werden, werden sie in dern nächsten Zone entzündet, so dass 24 Stunden lang eine Lichterwelle um die Welt geht. Kinder erhellen unser Leben und die Kinder, die nicht mehr physisch bei uns sind, haben einst unser Leben erhellt. Die Lichterwelle verbindet betroffene Menschen von Haus zu Haus, von Land zu Land und jedes Licht zeigt Solidarität.

Viele Selbsthilfegruppen begehen Gedenkgottesdienste und Trauerveranstaltungen. Auch in Augsburg findet heute um 16 Uhr ein Gedenkgottesdienst der Gruppe "Trotz-dem Leben", Selbsthilfe für Familien von verstorbenen Kindern, statt.

Hilfe und Kontaktstellen in Augsburg Stadt und Land findest Du hier.

Ein Lied, das vielen betroffenen Eltern hören, ist Precious Child von Karen Taylor Good.



Pecious Child (englisch)



In my dreams, you are alive and well
Precious child, precious child
In my mind, I see you clear as a bell
Precious child, precious child
In my soul, there is a hole
That can never be filled
But in my heart, there is hope
'Cause you are with me still

In my heart, you live on
Always there never gone
Precious child, you left too soon
Tho' it may be true that we're apart
You will live forever... in my heart

In my plans, I was the first to leave
Precious child, precious child
But in this world, I was left here to grieve
Precious child, my precious child

In my soul, there is a hole
Songtext-ubersetzung.com
That can never be filled
But in my heart there is hope
And you are with me still

In my heart you live on
Always there, never gone
Precious child, you left too soon,
Tho' it may be true that we're apart
You will live forever... in my heart

God knows I want to hold you,
See you, touch you
And maybe there's a heaven
And someday I will again
Please know you are not forgotten until then

In my heart you live on
Always there never gone
Precious child, you left too soon
Tho' it may be true that we're apart
You will live forever... in my heart


Precious Child (deutsch)


In meinen Träumen bist du lebendig und gut
Liebes Kind, liebes Kind
In meinen Augen, ich sehe dich klar wie eine Glocke
Liebes Kind, liebes Kind
In meiner Seele, da ist ein Loch
Das kann nie gefüllt werden
Aber in meinem Herzen, es gibt Hoffnung
Denn du bist bei mir noch

In meinem Herzen lebst du auf
Immer nie gegangen
Liebes Kind, verlassen Sie zu früh
Tho 'kann es wahr sein, dass wir getrennt sind
Du wirst ewig leben ... in meinem Herzen

In meinen Plänen, ich war der erste zu verlassen
Liebes Kind, liebes Kind
Aber in dieser Welt, ich war hier zu trauern links
Liebes Kind, mein liebes Kind
In meiner Seele, da ist ein Loch
Das kann nie gefüllt werden
Aber in meinem Herzen gibt es Hoffnung
Und du bist bei mir noch

In meinem Herzen lebst du weiter
Immer da, nie gegangen
Liebes Kind, verlassen Sie zu früh,
Tho 'kann es wahr sein, dass wir getrennt sind
Du wirst ewig leben ... in meinem Herzen

Gott weiß, ich will dich halten,
Sie sehen, berühren Sie
Und vielleicht gibt es einen Himmel
Und eines Tages werde ich wieder
Bitte wissen, dass Sie erst dann vergessen

In meinem Herzen lebst du weiter
Immer nie gegangen
Liebes Kind, verlassen Sie zu früh
Tho 'kann es wahr sein, dass wir getrennt sind
Du wirst ewig leben ... in meinem Herzen


­
­

Unsere Webseite verwendet Cookies, um Dir ein angenehmes Surfen zu ermöglichen. Du kannst Deine Cookie Einstellungen jedoch jederzeit verändern. Weitere Informationen findest Du in unserer Datenschutzerklärung.