Bubales: Isaak und der Elefant Abul Abbas
im Kulturhaus Kresslesmühle

13.10.2019 - 13.10.2019 15:00 Uhr - 16:00 Uhr

Das jüdische Puppentheater bubales produzierte mit syrischen Künstler*innen diese zweisprachige Puppen-Comedy (Deutsch-Arabisch) für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren.

Präsentiert vom Kulturhaus Kresslesmühle mit Unterstützung der Stiftung Zurückgeben und der Szloma-Albam-Stiftung.

Die Handlung basiert auf einer wahren Geschichte aus dem Mittelalter: Der jüdische Handelsmann Isaak soll ein Geschenk des Kalifen Harun ar-Raschid an Karl den Großen von Bagdad nach Aachen bringen. Das Geschenk ist ein weißer Elefant namens Abul Abbas. Die gefährliche Reise über Jerusalem, die Wüstengebiete Nordafrikas, das Mittelmeer und die Alpen dauert zwei Jahre. Isaak und Abul Abbas müssen viele Abenteuer bestehen und entdecken dabei ihre kulturellen Unterschiede und Gemeinsamkeiten. Während des Stücks steht die Frage im Raum, ob die beiden es in das Territorium des heutigen Deutschland schaffen werden und was sie dort erwartet.

Das jüdische Puppentheater bubales reist seit 2012 mit einer mobilen Bühne zu Einrichtungen im gesamten deutschsprachigen Raum. Alle Stücke sind für ein multikulturelles Publikum gedacht und erfordern keine besonderen Vorkenntnisse. Am bubales-Projekt sind viele jüdische und andere Künstler*innen mit ganz unterschiedlichen Erfahrungen und Kenntnissen beteiligt. Die Leiterin des Projekts, Shlomit Tulgan, konzipiert die Geschichten so, dass auch Erwachsene ohne Kinder gerne zu den bubales-Vorstellungen kommen. Ziel des bubales-Puppentheaters ist es, in einem unvergesslichen Familien-Event auf unterhaltsame und unbeschwerte Weise einen Einblick in die jüdische Kultur zu vermitteln. Mit dieser Produktion kommt zum ersten Mal ein zweisprachiges Stück für arabische und vor allem geflüchtete Familien auf die Bühne, das in Kooperation mit syrischen Künstlern produziert wurde. Das Ensemble überzeugt mit der Verarbeitung eigener Fluchterfahrungen. Erzählt wird die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft.

www.bubales.de

Der Eintritt ist frei. Die Sitzplätze sind begrenzt.


Schlagwörter
­
­
­

Unsere Webseite verwendet Cookies, um Dir ein angenehmes Surfen zu ermöglichen. Du kannst Deine Cookie Einstellungen jedoch jederzeit verändern. Weitere Informationen findest Du in unserer Datenschutzerklärung.